Tout est fragile...
Спасибо большое pas_encore_folle за консультацию и помощь. 
Даниель Буше.
Новый человек.
03/09/2004
Le Soleil
Пять лет назад это был юнец с неотразимым шармом, который штурмом взял Квебек своей заразительной песней La Desise. Сегодня это музыкант, который, придя в себя от внезапного успеха, вновь ответственен за свою судьбу. А также отец семейства, который изобличает опасный механизм всепоглощающей «системы».
читать дальшеСлушая, как он рассказывает о себе, солидный, как никогда, можно сказать, что целая жизнь отделяет прежнего Даниеля Буше от того, кто впоследствии штурмом взял подмостки концертного зала Луи-Фрешет 29 сентября, «Именно так», - соглашается автор-композитор. Эта новая жизнь - его полугодовалый сын Эмиль. «Мой лучший друг», - уточняет музыкант на другом конце провода. Нужно сказать, что новорожденный неплохо обставил свое появление на свет, родившись на той же неделе, когда вышел долгожданный альбом артиста – La Patente.
После первого недолгого промо-события новоиспеченный отец с экранов радаров, укрывшись в своем жилище, рядом со своей возлюбленной и своим сыном. Если не считать его участия в радиопередачах и нескольких появлений на сцене, о нём не было слышно до настоящего времени, когда он готовится снова взяться за работу.
«Это правда, что был большой бум, когда вышел альбом. Потом, я не знаю, что произошло… С одной стороны, у меня родился сын. Мне не хотелось выходить из дома. Можно постоянно искать объяснения, но то, что я знаю – это что на данный момент мне хочется снова взяться за дело», - утверждает Буше.
Нельзя не заметить нотку разочарования, которая слышна в тоне музыканта. Плывя в течении трёх лет на волне своего предыдущего альбома “Dix milles matins” (1999), артист познал все плюсы и минусы жизни популярной звезды.
«Когда к тебе приходит успех, это безумно забавно! Это огромный, невероятный подъём, но вместе с тем появляется множество вещей, необязательно приятных, с которыми приходится сталкиваться», - говорит он. Среди них – вся эта промо-деятельность, более или менее существенная, которая неизменно сопровождает выход альбома.
«Это становится сложно – всё время говорить о себе и своём диске…В это время надо делать другое. Что касается меня, то, когда это начинает действовать мне на нервы, это заметно. Когда вышел мой альбом, я хотел говорить о музыке. А не заниматься какими-либо делами, которые никак не связаны…».
Даже став хозяином своей судьбы, создав Boucane Bleue – свой лэйбл дисков – Даниель Буше знал, что он не сможет избежать этого подводного камня. «Я хотел бы поклясться, что никогда больше не стану делать этих вещей, но это составляет часть целого. Нужно, чтобы о тебе говорили…».
Однако это остаётся его единственной уступкой «машине» шоубизнеса. Буше действительно многое вынес из опыта с первым альбомом.
«Понятие «системы» касается не только шоубизнеса, но также денег. Влияния, которое они оказывают на нашу жизнь. Тот жизненный опыт, который я приобрёл, не только изменил моё восприятие работы как таковой. Он ожесточил это восприятие. Раз за разом, я всё меньше ищу обходные пути, когда хочу сказать что-то. Мне ещё столько нужно сделать, сколькому научиться!».
К тому же, реконструкция его дома, «расположенного в замечательном месте, прямо напротив реки, в горах» в Гаспези, занимает большую часть его свободного времени. Но также есть его музыка, и он хочет видеть, что она развивается и изменяется настолько, насколько это представляется возможным. В альбоме La Patente он добился этого в полной мере, правда, не без ущёрба для объёма продаж…
«Этот альбом более земной, нежели Dix Milles matins, который, в свою очередь, гораздо более наивен… В то время я думал, что все люди любят друг друга и что тем лучше. Это так, когда ты входишь в эту среду (имеется в виду среда шоубиза). Ты думаешь, что все всех любят, а потом приходит день, когда нужно, чтобы ты положил все свои силы на то, чтобы защититься…».
Это время закончилось, мы это понимаем.
Даниель Буше вновь взялся за свою карьеру. И даже если эта новая роль вынуждает его играть предпринимателей, он не чувствует себя артистом в меньшей степени.
«Я надеюсь, что это меня не изменило… Что хорошо в том, что действительно находишься внутри этой «системы», так это то, что ты в курсе большего количества событий. В то же время, я жду не дождусь того дня, когда я смогу перепоручить все эти мелкие дела и сконцентрироваться непосредственно на самом творчестве. Заниматься выпуском дисков – это не моя работа. Я певец, я играю на гитаре, я пишу музыку. Всё, чего я хочу, - это быть в курсе того, что происходит в моей маленькой фирме. Слушая, как он говорит о мельчайших деталях нового спектакля, понимаешь, что он выкладывается как никогда. В отношении того нового турне, премьера которого состоится 23 сентября в Метрополисе, Буше обещает «продукт», примечательный в плане зрелищности, творение Джимми Лакатоса, Яника Блэ (из Квебека) и Пьера Дероше.
«Мне нравится зрелищность. Это даёт объёмность спектаклю и ещё больший контакт со зрителем. На самом деле, это, тем не менее, ничего не меняет в том, что отталкиваться надо в любом случае от мелодии. Это не секрет. Каждая песня имеет свою окраску. Именно так мы сделали обложку альбома. Подобное мы сделали и для спектакля с видеомонтажом, освещением и постановкой».
На сцене, помимо музыкантов Буше, будет присутствовать и специалист по визуальным и звуковым эффектам.
«Вся сцена будет служить экраном. Мы собираемся её использовать на всевозможный манер. Иногда будет создаваться проекция на весь зал, иногда - только на половину сцены. Идея в том, чтобы предложить тему для размышления. Потому что нужно также оставить место для путешествия внутрь себя. Нет необходимости всё подчёркивать».
За этими размышлениями, автор-композитор хочет возобновить работу именно там, где он её оставил с квебекской публикой. Это было во время летнего Фестиваля два года назад. «На фестивале Les Plaines публика была горячая».
В этом плане ни о чём не стоит беспокоиться: волк, может, и остепенился, но он по-прежнему также голоден. «Наконец мы будем делать музыку! Я не знаю, соскучились ли люди, но я в любом случае соскучился».
Даниель Буше.
Новый человек.
03/09/2004
Le Soleil
Пять лет назад это был юнец с неотразимым шармом, который штурмом взял Квебек своей заразительной песней La Desise. Сегодня это музыкант, который, придя в себя от внезапного успеха, вновь ответственен за свою судьбу. А также отец семейства, который изобличает опасный механизм всепоглощающей «системы».
читать дальшеСлушая, как он рассказывает о себе, солидный, как никогда, можно сказать, что целая жизнь отделяет прежнего Даниеля Буше от того, кто впоследствии штурмом взял подмостки концертного зала Луи-Фрешет 29 сентября, «Именно так», - соглашается автор-композитор. Эта новая жизнь - его полугодовалый сын Эмиль. «Мой лучший друг», - уточняет музыкант на другом конце провода. Нужно сказать, что новорожденный неплохо обставил свое появление на свет, родившись на той же неделе, когда вышел долгожданный альбом артиста – La Patente.
После первого недолгого промо-события новоиспеченный отец с экранов радаров, укрывшись в своем жилище, рядом со своей возлюбленной и своим сыном. Если не считать его участия в радиопередачах и нескольких появлений на сцене, о нём не было слышно до настоящего времени, когда он готовится снова взяться за работу.
«Это правда, что был большой бум, когда вышел альбом. Потом, я не знаю, что произошло… С одной стороны, у меня родился сын. Мне не хотелось выходить из дома. Можно постоянно искать объяснения, но то, что я знаю – это что на данный момент мне хочется снова взяться за дело», - утверждает Буше.
Нельзя не заметить нотку разочарования, которая слышна в тоне музыканта. Плывя в течении трёх лет на волне своего предыдущего альбома “Dix milles matins” (1999), артист познал все плюсы и минусы жизни популярной звезды.
«Когда к тебе приходит успех, это безумно забавно! Это огромный, невероятный подъём, но вместе с тем появляется множество вещей, необязательно приятных, с которыми приходится сталкиваться», - говорит он. Среди них – вся эта промо-деятельность, более или менее существенная, которая неизменно сопровождает выход альбома.
«Это становится сложно – всё время говорить о себе и своём диске…В это время надо делать другое. Что касается меня, то, когда это начинает действовать мне на нервы, это заметно. Когда вышел мой альбом, я хотел говорить о музыке. А не заниматься какими-либо делами, которые никак не связаны…».
Даже став хозяином своей судьбы, создав Boucane Bleue – свой лэйбл дисков – Даниель Буше знал, что он не сможет избежать этого подводного камня. «Я хотел бы поклясться, что никогда больше не стану делать этих вещей, но это составляет часть целого. Нужно, чтобы о тебе говорили…».
Однако это остаётся его единственной уступкой «машине» шоубизнеса. Буше действительно многое вынес из опыта с первым альбомом.
«Понятие «системы» касается не только шоубизнеса, но также денег. Влияния, которое они оказывают на нашу жизнь. Тот жизненный опыт, который я приобрёл, не только изменил моё восприятие работы как таковой. Он ожесточил это восприятие. Раз за разом, я всё меньше ищу обходные пути, когда хочу сказать что-то. Мне ещё столько нужно сделать, сколькому научиться!».
К тому же, реконструкция его дома, «расположенного в замечательном месте, прямо напротив реки, в горах» в Гаспези, занимает большую часть его свободного времени. Но также есть его музыка, и он хочет видеть, что она развивается и изменяется настолько, насколько это представляется возможным. В альбоме La Patente он добился этого в полной мере, правда, не без ущёрба для объёма продаж…
«Этот альбом более земной, нежели Dix Milles matins, который, в свою очередь, гораздо более наивен… В то время я думал, что все люди любят друг друга и что тем лучше. Это так, когда ты входишь в эту среду (имеется в виду среда шоубиза). Ты думаешь, что все всех любят, а потом приходит день, когда нужно, чтобы ты положил все свои силы на то, чтобы защититься…».
Это время закончилось, мы это понимаем.
Даниель Буше вновь взялся за свою карьеру. И даже если эта новая роль вынуждает его играть предпринимателей, он не чувствует себя артистом в меньшей степени.
«Я надеюсь, что это меня не изменило… Что хорошо в том, что действительно находишься внутри этой «системы», так это то, что ты в курсе большего количества событий. В то же время, я жду не дождусь того дня, когда я смогу перепоручить все эти мелкие дела и сконцентрироваться непосредственно на самом творчестве. Заниматься выпуском дисков – это не моя работа. Я певец, я играю на гитаре, я пишу музыку. Всё, чего я хочу, - это быть в курсе того, что происходит в моей маленькой фирме. Слушая, как он говорит о мельчайших деталях нового спектакля, понимаешь, что он выкладывается как никогда. В отношении того нового турне, премьера которого состоится 23 сентября в Метрополисе, Буше обещает «продукт», примечательный в плане зрелищности, творение Джимми Лакатоса, Яника Блэ (из Квебека) и Пьера Дероше.
«Мне нравится зрелищность. Это даёт объёмность спектаклю и ещё больший контакт со зрителем. На самом деле, это, тем не менее, ничего не меняет в том, что отталкиваться надо в любом случае от мелодии. Это не секрет. Каждая песня имеет свою окраску. Именно так мы сделали обложку альбома. Подобное мы сделали и для спектакля с видеомонтажом, освещением и постановкой».
На сцене, помимо музыкантов Буше, будет присутствовать и специалист по визуальным и звуковым эффектам.
«Вся сцена будет служить экраном. Мы собираемся её использовать на всевозможный манер. Иногда будет создаваться проекция на весь зал, иногда - только на половину сцены. Идея в том, чтобы предложить тему для размышления. Потому что нужно также оставить место для путешествия внутрь себя. Нет необходимости всё подчёркивать».
За этими размышлениями, автор-композитор хочет возобновить работу именно там, где он её оставил с квебекской публикой. Это было во время летнего Фестиваля два года назад. «На фестивале Les Plaines публика была горячая».
В этом плане ни о чём не стоит беспокоиться: волк, может, и остепенился, но он по-прежнему также голоден. «Наконец мы будем делать музыку! Я не знаю, соскучились ли люди, но я в любом случае соскучился».
-
-
25.01.2007 в 08:11исчезло слово "исчез"
-
-
25.01.2007 в 17:58Блин,я всех люблю и чувствую себя как хиппи...
-
-
25.01.2007 в 18:11хехе.. Силия, ты это слышала?
-
-
25.01.2007 в 18:37Эта новая жизнь - его полугодовалый сын Эмиль. «Мой лучший друг», - уточняет музыкант на другом конце провода.
ооой, как меня это умиляет, я не могу-у-у!
Насчет промо-деятельности и т.п. - ну, а я что говорила? Творческие люди, они ленивые
К тому же, реконструкция его дома, «расположенного в замечательном месте, прямо напротив реки, в горах» в Гаспези
оооооо.... В горах, напротив реки...ооооо... Хочу к нему
на ПМЖв гости!))))))))))))Блин, хочу на его концерт. Дайте-дайте!
Я не знаю, соскучились ли люди, но я в любом случае соскучился
Мы тоже соскучились, хотя и не с того времени, но нам уже хочется новенького и побольше, побольше
-
-
25.01.2007 в 18:39Я это слышала
-
-
25.01.2007 в 19:07-
-
29.01.2007 в 00:57Вот в этом все квебекуи, а! А потом информации не наищешься!
А вообще Дан молодец, и статья очень интересная! Вика, ты просто герой! Жму лапу