Tout est fragile...
Я ж забыла сказать!
Мы тут с нашим Серым Веществом покумекали и решили учить ещё и итальянский до кучи.
Английский с шести лет учу, в школе испанский был, , в универе фран. И пошли мы теперь на курсы по итальянскому. Нам нравится. Очень красивый язык. И дико похож на фран. И по лексике, и по устройству грамматической структуры. Если знаешь французский или испанский, то 50% из того, что тебе говорят на итальянском поймёшь однозначно. 50 - это как слабый минимум. Бывает и 100, на самом деле.
Прикольно.
Правда, подозреваю, что такими темпами можно и порвать себе что-нибудь, но пока сии мрачные предположения предпочитаю игнорировать.
Ибо нефик. Пока-то ведь всё офигительно.
Мы тут с нашим Серым Веществом покумекали и решили учить ещё и итальянский до кучи.
Английский с шести лет учу, в школе испанский был, , в универе фран. И пошли мы теперь на курсы по итальянскому. Нам нравится. Очень красивый язык. И дико похож на фран. И по лексике, и по устройству грамматической структуры. Если знаешь французский или испанский, то 50% из того, что тебе говорят на итальянском поймёшь однозначно. 50 - это как слабый минимум. Бывает и 100, на самом деле.
Прикольно.
Правда, подозреваю, что такими темпами можно и порвать себе что-нибудь, но пока сии мрачные предположения предпочитаю игнорировать.
Ибо нефик. Пока-то ведь всё офигительно.
-
-
11.10.2007 в 23:09-
-
11.10.2007 в 23:17а то жжжжж ))))))
-
-
12.10.2007 в 09:45-
-
12.10.2007 в 13:49та хосспати, нашла, чему позавидовать. ты ж FCE прошла, итальянский вообще легко осилишь.
-
-
12.10.2007 в 13:55у мну врееееенени неееееееееет
*фу блин, истеричкой становлюсь*
-
-
12.10.2007 в 13:58я приеду в гости и проведу тебе ускоренный курс. ))
не огорчайся.
у меня книжки хорошие есть и кассеты.
-
-
12.10.2007 в 14:20-
-
12.10.2007 в 14:30оки
-
-
12.10.2007 в 19:22Во-вторых,это же просто здорово что ты учишь итальянский) Я можно буду к тебе приставать, чтобы ты мне песню Коччианте перевела?=))))))))))))))))))))))
А мама моя учит испанский... ну вы ребята просто жжоте)
-
-
13.10.2007 в 13:17Пасииииип!
Конечно, можно будет ко мне приставать. Пока рано, конечно, только 4 занятия было. Но я непременно сама чё-нить соберусь переводить и возьму у тебя тогда тексты.